Über mich

AZADEH ESHAGHI

Ihre Vorteile

Es geht um Sie und Ihre Projekte, also nutzen Sie das, was ich persönlich in unsere Zusammenarbeit einbringe…

PROFITIEREN SIE VON MEINER EXPERTISE

Seit mehr als einem Jahrzehnt arbeite ich im Bereich der technischen Kommunikation, insbesondere in zahlreichen unternehmensweiten Projekten zum Wissensmanagement und Terminologiemanagement. Vor allem hatte ich die Möglichkeit, in und mit namhaften internationalen Unternehmen und KMUs zusammenzuarbeiten.

PROFITIEREN SIE VON MEINEM HINTERGRUND

In meiner fundierte Hochschulausbildung der Internationalen Fachkommunikation erlernte ich die Grundlagen der Technikübersetzens von Grund auf und spezialisierte mich in Terminologiearbeit und unternehmensweites Terminologiemanagement. Weitere Weiterbildungen in Behörden- und Gerichtsdolmetschen und Wissensmanagement absolvierte ich ausserdem.
 Ich lege grossen Wert auf Bildung, sei es im Unterrichtsumfeld oder in Eigeninitiative.

PROFITIEREN VON MEINEM ENGAGEMENT

Als Vizepräsidentin der Tecom Schweiz, dem Schweizerischen Fachverband für Technische Kommunikation, kann ich Ihnen Zugang zu einem umfangreichen internationalen Netzwerk und Expertenwissen im Bereich mehrsprachiger technischer Informationsprozesse und -projekte bieten. Das Netzwerken ist ein fester Bestandteil meines privaten und beruflichen Lebens.
 Beispielsweise habe ich die professionellen Netzwerke “Connect and Recommend“ und “Connect and Innovate“ mitbegründet.

Mehr

Vorteile für Sie

PROFITIEREN SIE VON MEINER PHILOSOPHIE

CROSS-CONNECT YOUR INTERESTS TO GROW

Aus Überzeugung denke und arbeite ich in Netzwerken und ermögliche so optimale Lösungen für meine Kunden und Geschäftspartner. Es ist entscheidend, Zusammenhänge zu erkennen.

Darüber hinaus ist es wichtig, sinnvolle Verbindungen herzustellen und neue wertvolle Ideen, Dienstleistungen und Produkte entstehen zu lassen.

PROFITIEREN SIE VON MEINER LEHRERFAHRUNG

Sie benötigen eine individuelle Schulung Ihrer Mitarbeiter in Terminologiearbeit oder insÜbersetzungsmanagement?
In unserer persönlichen Zusammenarbeit profitieren Sie von meiner langjährigen Lehrerfahrung.

Seit mehreren Jahren vermittle ich in verschiedenen Fachseminaren und Kursen mein Fachwissen, Methoden und Fertigkeiten in „Internationaler Technischer Kommunikation“, Technischer Übersetzung und Terminologiearbeit.

Meine Kunden erhalten auf Wunsch praxisbezogenes Training für einzelne Mitarbeiter oder ganze Teams.

FHNW
Guest lecturer 2019
International Technical Communication

TKSM Educations GmbH
Lecturer, since 2013

Technical Editor with Federal Certificate of Expertise

SAL, Vocational school for language-relatet professions, Zürich
Lecturer for Technical Translation and Terminology work, 2013-2017

PROFITIEREN SIE VON

MEINER ERFAHRUNGEN IN DIESEN BRANCHEN

  • Maschinenbau
  • Anlagenbau
  • Verfahrenstechnik
  • Umwelttechnik
  • Eisenbahntechnik
  • Luftfahrttechnik
  • Lebensmittelverarbeitungsindustrie
  • Gold- und Diamantschmuckindustrie

SCHREIBEN SIE MIR








Azadeh Eshaghi Consulting

+41 76 380 06 65
ae@eshaghiconsulting.com


ERHALTEN SIE MEIN NEWSLETTER